Prevod od "boste to" do Srpski


Kako koristiti "boste to" u rečenicama:

Upal sem, da boste to rekli.
Nadao sam se da æeš to reæi.
Upal sem, da mi boste to vi povedali.
Nadao sam se da æete mi vi to reæi.
Sem si mislila, da boste to rekli.
Pretpostavljala sam da æete reæi tako nešto.
Da bi videl, kaj boste storili, ko boste to prebrali v časopisu.
Да видим што ћете да урадите када то видите у новинама.
Rekli ste, da boste to rekli.
Рекли сте да ће те то рећи.
Se mi je zdelo, da boste to rekli.
Imao sam oseæaj da æete reæi to.
Sem vedel, da boste to vprašali.
Znao sam da æe te to da me pitate.
Če si boste to zapomnili, Cedric Diggory ni umrl zaman.
Pamtite to i Cedric Diggory nije umro uzalud.
Če si boste to zapomnili, bomo izkazovali čast fantu, ki je bil prijazen in pošten in pogumen in zvest, prav do konca.
Pamtite to i odat ćemo počast dječaku koji je bio drag i iskren i hrabar i pouzdan, do samoga kraja.
Naredili boste to, ker je pred nami dolga pot.
Radicete to zato sto je dug put pred nama.
Igrali boste to igro, drugače bo vaša administracija obdolžena in vaše predsedovanje uničeno.
Pustiæeš da se stvari odvijaju kakve jesu. U suprotnom, Vaša administracija æe biti umešana a Vaša predsenièka karijera uništena.
Predvideval sem, da boste to želeli videti.
Pa sam mislio da bi ste želeli da vidite ovo.... usput.
Koliko časa boste to še počeli?
Ljudi, koliko dugo to veæ radite!?
Ne dovolite mu, da izve vaše strahove, ker boste to postali.
Ne dopustite mu da sazna vaše strahove, inaèe se postati oni.
Prepričam sem, da boste to nadvse dobro opravili.
Zadatak koji æete, verujem, obavljati sa velikim isticanjem.
Rekel je, da boste to rekli.
I mislio je da æete to reæi.
Ja, boste to storili, zato, ker si jih dal sebe!
Јеси, јер си их доделио сам себи!
Čeprav mi boste to zamerili, iskreno rečeno je to sebično.
Ali da svi svalite krivicu na mene, to je sebièno.
Če boste to darilo zavrnili, vam ne bom izkazala milosti.
Ako odbijete ovaj poklon, neæu imati milosti.
Zelo sem vesela, da boste to doživeli skupaj.
Izuzetno sam sretna što cete imati ovo zajednicko iskustvo.
Če boste to zapičili vame, vas bom ubil. –Ne, brat Roy.
Ako to zabiješ u mene, ubiæu te. -Ne, brate Roy.
Začnite razmišljati, kako ji boste to najbolj olajšali.
Trebali bi poèeti razmišljati o tome kako da joj bude što udobnije.
Sem si mislil, da boste to rekli.
Pretpostavio sam da æeš reæi to. I ja bih, isto.
Kar koli mi boste storili, boste to desetkratno plačali.
Ma šta da ti uradiš meni biæe oduženo 10 puta više u ljubaznosti.
Vaša hči bo umrla v tej celici in vi boste to gledali.
Tvoja æerka æe umreti ovde u ovoj æeliji, a ti æeš biti tu da je gledaš.
boste nagnjeni večkrat narediti to, toda možno je tudi, da ko se pretvarjate, da ste močni, boste to tudi občutili.
Kada se osećate moćno, verovatno ćete uraditi ovo, ali takođe je moguće da kada se pretvarate da ste moćni, tada se zapravo osećate moćno.
Presenečeni boste nad tem, kako svež zrak deluje na sveže razmišljanje, in ko boste to storili, boste v življenje prinesli popolnoma nove ideje.
Iznenadićete se koliko svež vazduh podstiče razmišljanje, i na način koji vi to radite, u svoj život ćete uneti potpuno novu grupu ideja.
In če boste to storili, bodo ljudje to sprejeli in bodo dosegali stvari, ki si jih ne morete niti zamisliti, niti pričakovati.
Ako to uradite, ljudi će dorasti tome i postići stvari koje niste predvideli i koje niste mogli da očekujete.
Verjemite mi, če boste to storili, boste uničili svoje sanje.
Verujte da ćete na taj način uništiti svoje snove.
In če boste to počeli - in močno priporočam, da to počnete - si naredite email s psevdonimom.
I ako ćete da radite ovo - a srdačno vam preporučujem - napravite imejl adresu sa pseudonimom.
SHW: Zapestja bomo zavrteli tako, vi pa boste to storili z nami.
i vi ćete to raditi sa nama. Možete i ustati.
Da si boste to lažje predstavljali, si poglejmo seznam 10 besed, ki se statistično največkrat pojavljajo v najbolj priljubljenih in v najmanj priljubljenih govorih.
Da konkretizujemo, pogledaćemo listu 10 reči koje se statistički izdvajaju u omiljenim i najmanje omiljenim TEDTalk prezentacijama.
No, slaba novica: morali bi držati jezik za zobmi, ker vam bo ta dober občutek zdaj zmanjšal verjetnost, da boste to naredili.
Па, лоше вести: требало је да ћутите, јер због тог доброг осећаја сада имате мање шансе да испуните циљ.
Kajti nič drugega vam ne pišemo, nego kar berete in kar morate tudi priznati; upam pa, da boste to do konca priznavali,
Jer vam drugo ne pišemo nego šta čitate i razumevate. A nadam se da ćete i do kraja razumeti.
3.2681210041046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?